Konzert mit Lorin Sklamberg und Susan McKeown

Lorin Sklamberg, - „the voice of the klezmatics“ - ist einer der bekanntesten und profiliertesten Sänger jiddischer Musik. Er hat sich mit Susan McKeown, einer Ikone irischer Folk-Musik, zu einer bislang einmaligen Kooperation zusammengeschlossen: gemeinsam haben sie Parallelen zwischen jiddischer und irischer Folk-Musik ausgelotet, aus Archiven vergessene Schätze gehoben und seltene Lieder auf alten Aufnahmen wiederentdeckt: alle diese Songs thematisieren die Masseneinwanderung beider Kulturen – von Juden und Iren - nach Amerika.

Diese Kostbarkeiten haben Sklamberg und McKeown behutsam neu arrangiert und auf der CD „Saints + Tzadiks“ eingespielt. Die jiddischen Songs, die Sklamberg und McKeown erstmals kommerziell aufgenommen haben, stammen aus dem legendären Archiv von Ruth Rubin. Jiddische Klage- und Liebeslieder mischen die Künstler mit irischen Balladen, besingen in fast vergessenen Raritäten Liebe und Tod, Lug und Trug, Herz und Schmerz.

Ihre Geschichten singen sie auf Gälisch, Jiddisch und Englisch, oft mit einem Augenzwinkern oder versetzt mit religiösen Anspielungen. McKeowns warmer Alt und Sklambergs hohe Tenorstimme ergänzen sich auf wundersame Weise: die zweistimmigen Arrangements sind präzise artikuliert und klingen, als ertönten zwei Stimmen aus einer Kehle. Begleitet werden die Sänger von dem keltischen Gitarristen Donogh Hennessy. Zweifelsohne ist diese Kooperation ein weiterer wichtiger Höhepunkt im Schaffen der Künstler, die bereits 2006 gemeinsam für die Vertonung von "Guthrie-Texten" mit einem Grammy ausgezeichnet wurden.

Sounds and Readings of Change

Die Liebe ist das Versprechen des Universums... Der multimediale Event zum Buch!

„Reise in die 5. Dimension“ ist ein innovatives Event zum Roman „META_MORPHOSIS“ von Cyril Moog. Entertainment mit Tiefgang: Es beginnt mit einem Konzert indischer Musik mit Tabla und Life-Sitar von Bernhard Faltermeier. Anschließend die multimediale Lesung im Stile eines Filmtrailers mit World-Musik und Electronics.

Reservierungen gern und ganz einfach im Internet: www.kuenstlich-ev.de oder per e-mail: horai2012@gmail.com

Auf Wunsch haben Sie auch zuvor (aber auch nach der Veranstaltung) die besondere Gelegenheit, ab 18 Uhr im Restaurant Savanne in der Gießener Straße 15 in Lich indische Speisen zu genießen. Reservierung unter Tel. 06404 5428 oder per e-mail: info@savanne-restaurant.de

Gastspiel Sport-und Kulturhalle Garbenteich

Nach MENSCH, ICH LIEB DICH DOCH, FRÜHLINGS ERWACHEN und DIE DREIGROSCHENOPER präsentiert das THEATER TRAUMSTERN und künstLich e.V. unter der Leitung von Daniel Komma und Sebastian Hartings das Stück Simba- König der Löwen".



Mittlerweile zählt das TRAUMSTERN-Ensemble bis zu 50 Mitglieder im Alter von 6-20 Jahren. Auf der Bühne werden viele bekannte Gesichter aus den bisherigen Produktionen sowie einige neue Schauspieler/innen zu sehen sein. Geprobt wird seit August 2008 im Rahmen des betreuten Nachmittagsangebots der GESAMTSCHULE HUNGEN, an Wochenenden sowie in den Ferien. Zusätzlich finden für alle Hauptdarsteller Einzel-Proben statt.  Das THEATER TRAUMSTERN möchte mit SIMBA-KÖNIG DER LÖWEN jüngere und ältere Zuschauer ansprechen. Diesmal stehen neben Schauspiel und Gesang auch Körpertheater und Masken-Spiel im Vordergrund.

Der kleine Löwe SIMBA sieht sich schon als Nachfolger seines Vaters Mufasa, dem König der Tiere. Doch Mufasas jüngerer Bruder Scar spekuliert ebenfalls auf den Königstitel. Er verbündet sich mit den hungernden Hyänen und heckt eine teuflische Intrige aus, bei der Mufasa ums Leben kommt. Scar macht Simba für den Tod des Königs verantwortlich. Er vertreibt ihn aus dem geweihten Land und tritt die Thronfolge an.

Die Geschichte beschreibt den Kreislauf des Seins, der von Leben und Tod bestimmt ist, und erzählt von Mut, Treue, Verantwortung, Freundschaft, Angst, Habgier und Hass.

Reservierung/ Vorverkauf unter:

In Pohlheim: Volksbank Mittelhessen -  Neue Mitte

                         Blumengeschäft A. Schäfer, Garbenteich

In Gießen:     Giessener Allgemeine, Marktplatz

Oder einfach online über www.kultur-in-mittelhessen.de 

Kontakt: Susann Balser-Hahn Tel.: 06404/950977

Foto: Engelke

"Das blaue Märchen" - ein Mitspieltheaterstück

Eine Prinzessin mit einem Blau-Tick ist ja ganz niedlich. Wenn sie aber groß wird und heiratsfähig, dann will sie auch ihren Blauen Prinzen. Da muß sich der letzte verbliebene Freier schon mächtig ins Zeug legen, um die 3 Aufgaben zu lösen, die die Blaue Königin ihm stellt.

Ein Spiel auf 2 Ebenen, bei dem alle Zuschauer mitspielen, ob als Schloß oder Blaues Pferd auf der Bühne oder als Blaues Volk im Zuschauerraum.

Geeignet für jedes Alter! Spieldauer ca. 45 Minuten.

Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Gießen.

Mitglieder des KNAX-Clubs der Sparkasse Giessen zahlen nur 3,-Euro.

 

Eröffnung der 8. Licher Kulturtage
Konzert und Lesung

Dotschy Reinhardt ist der jüngste musikalische Spross aus der Familie des geniösen Jazz-Gitarristen Django Reinhardt. Ihre Musik fusioniert traditionellen Jazz, den lebhaften Gipsy-Swing im Stil des Hotclub de France, Bossa-Einflüsse und auch Elemente der populären Singer-Songwriter Bewegung.

Als Sängerin gilt Dotschy Reinhardt inzwischen als Rising Star in der deutschen Szene. Aufgrund ihres Debütalbums haben auch bereits zahlreiche Rundfunk- und Fernsehsender Porträts ausgestrahlt, u. a. 3SAT ("Swing & Talk"), Deutsche Welle TV ("Euromax"), Deutsche Welle Radio ("Jugendjournal"), RBB Kulturradio ("The Voice"), DeutschlandRadio ("Profile") Bayernradio 5 ("Kulturzeit"), RBB RadioMultikulti ("Meridian 13") und Radio Uckermarck ("Neue Stimmen").

Das N3-Fernsehen hat im Rahmen seines Kulturjournals am Montag, den 19. März 2007, ein Porträt von Dotschy Reinhardt und ihrer Musik unter dem Titel „Die deutsche Astrud Gilberto: Wie Dotschy Reinhardt den Bossa Nova revolutioniert“ gesendet.

Zur Zeit schreibt Dotschy Reinhardt ihre Biographie, die zur Frankfurter Buchmesse 2008 erscheinen wird.

"Du nennst Dich Sinto! Sinto, warum spielst Du nicht mehr? Du hast Deine Lieder, Deine Sprache vergessen, verlierst Deine Identität" so heißt es in einem der Songs aus Dotschy Reinhardts Feder. Wo geht die Reise des "fahrenden Volkes" hin im 21. Jahrhundert?

Zwischen der Nostalgie des Hot Club de France und der Gefahr, den eigenen Ton dem modernen Umfeld zu opfern, zwischen verniedlichter Lagerfeuerromantik und großartiger Jazz-Virtuosität bleibt scheinbar viel Platz für neue Identitäten. Doch um diese zu finden, braucht es Mut und Kreativität.

Auf dem Album "Sprinkled Eyes", ihrem Debüt, präsentiert uns Dotschy Reinhardt einen ganz eigenen, kühnen und doch so wunderbar intimen Entwurf davon, was es heißen kann, im 21. Jahrhundert Sinteza, eine Künstlerin des Sinti-Volkes zu sein. Reinhardt – diese Visitenkarte besitzt in der internationalen Musikszene einen unverwechselbaren Klang. Ist Segen und auch ein bisschen Fluch zugleich. Wie kann sich eine junge Frau, mit diesem großen Familiennamen ausgestattet, vom Übervater Django freischwimmen, ohne gegen sein Vermächtnis zu rebellieren?

Dazu bricht sie schließlich aus der süddeutschen Idylle ihrer Geburtsstadt Ravensburg aus: "In Berlin bin ich erwachsen geworden", reflektiert sie. "Mit dieser großen Stadt fertig zu werden, mit ihren vielen Widerständen, das hat mir Selbstvertrauen gegeben. Und durch die wunderbaren Musiker hier bekommt man das Gefühl von einer neuen Familie."

In der Wahlheimat findet Dotschy zu ihrer eigenen Sprache, zunächst über das Programm „Django The Composer“, das den Nestor der Sinti-Musik ganz neu beleuchtet. Schließlich formt sie ein multinationales Quintett um den langjährigen Geigerfreund Uli Bartel und ihren Lieblingspianisten Christian von der Goltz. Der russische Gitarrist Alexej Wagner, Scott White als kanadischer Bassist und Armando Chuh mit brasilianischem Temperament am Schlagwerk treten hinzu. Mit diesen Mitstreitern, die sich wie durch Magie im Studio auf Anhieb verstehen, bündelt sie alles, was in ihrem Ohr und Herzen seit Jugendzeiten wohnt.

Neben der Musik ist die Literatur für die junge Sängerin eine wichtige Inspirationsquelle. Ihre Leidenschaft für M. Proust, J. Cocteau, R. Radiguet, den Größen französischer Literatur, spiegelt Ihre Empfindsamkeit für die Poesie der alltäglichen Dinge wieder. Diese Sensibilität wird deutlich, wenn man Ihren lyrischen Texten Beachtung schenkt. Sie kennt jede Facette des "Young Man At The Bar", von dem einer Ihrer Songs handelt.

"Meine Musikstücke beinhalten nur Geschichten, welche ich in und mit mir trage, die Menschen, die darin vorkommen, sind Begegnungen des wirklichen Lebens. Ehrlichkeit ist eines der wichtigsten Elemente in meiner Musik. Man kann nicht über etwas erzählen, von dem man keine Ahnung hat. Das Songwriting hilft mir, mich in einer Form auszudrücken, wie es mir nur durch die Musik möglich ist. Diese Symbiose aus Text und Musik ist meine ganz persönliche Sprache.

"Dotschy Reinhardt: "Gypsy - Die Geschichte einer großen Sinti-Familie" (Autobiographie, Scherz Verlag)

Dotschy Reinhardt wächst mit der Musik von Django Reinhardt, dem bekanntesten Vertreter dieser großen Musikerdynastie, auf. Die junge Frau ist Sinteza, eine Angehörige des Zigeunerstammes der Sinti, der seit Jahrhunderten in Deutschland lebt und alle Höhen und Tiefen des Zusammenlebens ihres Volkes mit den Deutschen durchlitt. Heimat sucht Dotschys Familie aber nicht in einem Staat oder in einer Landschaft, sondern in der Welt der Musik, in der eigenen Überlieferung, in ihrer Geschichte, ihrer reichen Kultur. In sich selbst.

Von dieser Welt erzählt Dotschy ihren Lesern. Vom Universum der Zigeuner, wie es einmal war und wie es heute ist, gleich um die Ecke, unerkannt, irgendwo in Deutschland und überall sonst in Europa, wo einer diese große, schillernde Welt im Herzen trägt. Wo einer mit seiner Gitarre und seiner Stimme von dieser Welt erzählen kann, wie Dotschy in ihren Konzerten und in diesem Buch.

Das Tangermünder Kabarett „Die Pauker” wurde 1985 von einigen kabarettbegeisterten Lehrer/-innen ins Leben gerufen.

Mit „Frauen...Männer müssen auch kommen!” bieten die Pauker seit Feb. 2009 ein Programm, das sich sowohl unterhaltsam und ironisch, bisweilen auch bissig mit all dem befasst, was Frauen betrifft. 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

 
Im Rahmen der Kunst- und Aktionstage Demenz des Oberhessischen Diakoniezentrums Johann Friedrich Stift,Laubach feierte das Theater Traumstern im November 2009 die Premiere von DIES ALLES NUR EIN TRAUM. Das Projekt wird vom Mehrgenerationenhaus des Oberhessichen Diakoniezentrums getragen.

Ziel dieses Projektes ist es, sich auf unkonventionelle Art und Weise und generationenübergreifend dem Thema Demenz zu nähern und es nicht nur aus medizinischer Sicht zu betrachten.

´Dies Alles nur ein Traum´-Eine Geschichte aus dem Leben

Ein Stück über ein Stück, was immer mehr zu ihrem Eigenen wurde...

Sie liebten sich ein Leben lang. Doch dann trat eine Krankheit in ihr Leben, die vieles veränderte. Aber sie lernten mit dieser Krankheit umzugehen. Denn keine Krankheit dieser Welt schafft es, sich gegen die Kraft der Liebe durchzusetzen.

Eine Geschichte, wie sie bestimmt schon vielen passiert ist.

Mit ´Dies Alles nur ein Traum´ widmet sich das Theater Traumstern einem Thema, welches bisher selten auf der Bühne umgesetzt wurde.

Das Projekt wurde von der Robert Bosch Stiftung und der Aktion Demenz e.V. unterstützt und gefördert.

 

Pressestimmen:

 

Licher Wochenblatt:´Mit ´Dies alles nur ein Traum-Eine Geschichte aus dem Leben´ präsentierte das Theater Traumstern ein ungewöhnliches Projekt, bei dem gleich drei Generationen in verschiedenen Zeitepochen die Hauptrollen spielten und das Thema ´Demenz´ in eindrucksvoller Weise in Szene gesetzt wurde.´

 

Gießener Allgemeine:´Es geht nicht darum, eine Krankheit zu besiegen, sondern mit ihr zu leben. Komma und Co lenken den Blick weniger auf die Entbehrungen, sondern eher auf die heiteren Momente, die auch das Alter zu bieten hat, mit dem Unterschied, dass sie deutlich kostbarer erscheinen.´

 

Gießener Anzeiger:´Vom Leben in der Hausgemeinschaft, dem Gottesdienst mit Pfarrer Gieß oder einer Männer-Skatrunde hat ´Dies alles nur ein Traum-Eine Geschichte aus dem Leben´ viel zu bieten und zeigt neben der Kraft der Liebe ein Stückchen Lebensfreude im Alter.´

 

 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

Lieder und Gedichte über Liebe, Revolution, Gott und die Welt

„Den Himmel berühren“, diesen Satz von Novalis zitiert Ernesto Cardenal in seinem Werk. Er steht über dem Programm der Konzertlesereise 2010, das vor allem seinem literarischen wie politischen Vermächtnis gewidmet ist. Dabei wird Ernesto Cardenal der Frage „Was bleibt?“ nachspüren – einer Frage die auf Englisch „What’s left?“ heißt und damit auch eine klare politische Dimension hat. Mit ausgewählten Texten wird der alte Dichter und Revolutionär versuchen, uns seine Erfahrungen als Mensch, als Poet und als Vertreter der Zeitgeschichte nahezubringen.

afrikanischen und europäischen Wurzeln bis hin zu den neuesten Entwicklungen multikultureller Szenen der pulsierenden Metropolen präsentiert Grupo Sal virtuos und leidenschaftlich eine eigenständige Interpretation lateinamerikanischer Musik.

Ernesto Cardenal und Grupo Sal laden ein, gemeinsam Gerechtigkeit und Lebensfreude zu feiern.

 

Karten im Vorverkauf im Kino Traumstern erhätlich.

 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

 

Dikanda, 1997 in Szczecin (Stettin) gegründet, hat einen neuen, sehr lebendigen Folklorestil geschaffen mit selbst komponierten Texten und Melodien aus Mazedonien, von Zigeunern, Juden, Ukrainern, Polen, Russen, Griechen, Bulgaren sowie von Arabern und Türken.

Den Kopf der Gruppe bildet Anja Witczak (Akkordeon, Gesang) unterstützt von Kasia Dziubak (Geige, Gesang), der neuen Sängerin Katarzyna Bogusz (Gesang), Piotr Rejdak (Gitarre), Grzegorz Kolbrecki (Kontrabass) und DanielKazmarzyk (Perkussion).

Ob feuriger Czardas oder krachende Polka, zartschmelzende Ballade oder hypnotisierender Ausflug in den Orient, die virtuose Band spielt voller glühender Emotionalität und unverblümter Lebensfreude.

 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

Bild aus 2008 - "Kleine Hexe"

„Schneewittchen“

Nach „Großer Ärger für eine Kleine Hexe“(2008) und „Himbärs Geburtstag“(2009) spielt das Licher Elterntheater im Rahmen der Licher Kulturtage diesmal wieder ein traditionelles Märchen. „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die schönste im ganzen Land?“ …das ist hier die Frage, um die sich alles dreht, und die Schneewittchen zum Verhängnis wird. Doch zum Glück landet sie hinter den Sieben Bergen, bei den Sieben Zwergen, die sie beschützen wollen. Ob ihnen das wohl gelingt? Kommt und schaut es euch an und taucht ab mit uns in die wundervolle Welt der Märchen.

Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Gießen.

Mitglieder des KNAX-Clubs der Sparkasse Giessen zahlen nur 2,-Euro.

Im Rahmen der Licher Kulturtage.

Der Film von Dr. Dieter Reichel beschreibt eine Reise durch das hoch im Himalaya zwischen Indien und Tibet gelegene Königreich Bhutan.

Erst seit 1989 hat sich Bhutan ganz behutsam der westlichen Welt geöffnet. Die Bewohner Bhutans sind freundlich und offen und es scheint, als sei hier ein vergessenes Paradies auf Erden, auch wenn das bäuerliche Leben sehr hart ist. Nach einer kurzen Einführung steht der Bhutan-Experte Dr. Dieter Reichel nach dem Film für Fragen des Publikums zur Verfügung.

 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

 

 

Gewinner des OVAG-Jugendliteraturpreises 2009 lesen aus ihren Werken • Musik „Funky Fred“

Manche meistern die verschlungenen Pfade des Lebens, manche nicht: davon erzählen die Geschichten der Gewinner des OVAG-Jugendliteraturpreises 2009.

Mal heiter und skurril, mal traurig, mal tragisch.

Von über 300 Nachwuchsautorinnen und -autoren haben im letzten Jahr 20 Jugendliche den Jugendliteraturpreis der OVAG gewonnen, und fünf von ihnen lesen im Rahmen der Licher Kulturtage aus ihren Werken:

Julia Pfeifer aus Lich, Elisa Wächtershäuser aus Butzbach, Philip Krause aus Münzenberg, Dorothee Schneider aus Staufenberg und Manon Korenke aus Rosbach.

Einttritt frei!

 

Im Rahmen der Licher Kulturtage 2010.

Stäx ist ein Clown der besonderen Sorte, ein menschlicher Heuschreck, unberechenbar, agil, rasant, sprunghaft und extrem witzig! Stäx bringt zu seinen Shows alles mit, was Rhythmus und Musik erzeugt: Trommeln in allen Größen, Klangkörper, Stöcke, Becken, ... Aus seinem Kampf mit der Tücke der musikalischen Objekte entstehen nicht nur urkomische Szenen sondern gemeinsam mit dem Publikum auch immer neue wahnwitzige Klangerlebnisse, die noch lange nachhallen.

Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Gießen.

Mitglieder des KNAX-Clubs der Sparkasse Giessen zahlen nur 3,-Euro.

Taluli im Märchenland

      für Kids ab 3 Jahren

mit dem Clowntheater Gina Ginella

Taluli spielt für ihr Leben gerne Verstecken und sie scheut sich auch nicht in eine Regentonne zu springen, um es ihren Mitspielern möglichst schwer zu machen, sie wieder zu finden. Plötzlich zieht aber ein Gewitter auf und alle Freunde rennen schnell nach hause. Taluli bleibt allein in ihrem Versteck zurück. Als sie sich auf den Heimweg machen will, findet sie den Weg nicht mehr und gerät dabei auf geheimnisvolle Weise ins Märchenland .

 

 Im Märchenland aber scheint alles durcheinander geraten zu sein. Die Märchenfiguren kennen ihren Text nicht mehr, befinden sich am falschen Ort oder sogar im falschen Märchen !

Da war Rapunzel beim Friseur, die Zwerge verreist und Hilfe, die Gretel gestiefelt !!!

Wie soll das nur gut gehen…..Da tut Hilfe Not !

Aber seht selber und begleitet Taluli auf ihrer abenteuerlichen Reise.

Märchenkenntnis ist von Vorteil !

„Taluli im Märchenland“ ist die dritte Geschichte über die Clownin Taluli , gespielt vom Clowntheater Gina Ginella.

Erfolgreich liefen bereits „Taluli und die Findetonne“ und

„Taluli und der traurige Schneemann“

„ Wie die Clownin Gina Ginella alias Gina Krüger in dem rund 50- minütigen Theaterstück vor kleiner Kulisse und mit nur wenigen Requisiten kraft ihrer Darstellung eine zauberhafte Geschichte erzählt, ist bemerkenswert.“

Mit freundlicher Unterstützung der Sparkasse Gießen.

Mitglieder des KNAX-Clubs der Sparkasse Giessen zahlen nur 3,-Euro.