Premiere
teatro italiano: L'ultima casa
Theater von Tiziano Scarpa der italienischen Theatergruppe des romanischen Instituts der Philipps-Universität, Marburg
27.04.2009, 19:00
Ein Toter auf dem Friedhof? Eigentlich nichts Besonderes – bei Tiziano Scarpa schon!Schauplatz seines ironischen und gesellschaftskritischen Stückes "L’ultima casa" (dt. "Das letzte Zuhause") ist tatsächlich ein Friedhof. Und auf diesem Friedhof passiert so einiges: Ein Maurer ohne Manieren und sein nordafrikanischer Kollege haben Probleme mit einer Leiche, ein verbitterter Architekt streitet sich mit seiner osteuropäischen Pflegerin, eine Frau vermisst ihren "Beinahe-Liebhaber" und eine Witwe entdeckt im Gespräch mit der Stimme ihres toten Mannes ihr Sexualleben neu. Auch wie man ins Reich der Toten aufgenommen wird kann man dort erfahren...
Ein Stück auf dem Friedhof und trotzdem unterhaltsam und lustig? Der Autor Tiziano Scarpa zeigt, wie es geht... Freuen Sie sich auf ein außergewöhnliches Stück mit einem unerwarteten Ende!
Inszeniert wird das Stück in einer Deutschlandpremiere von der italienischen Theatergruppe "teatro italiano" des romanischen Instituts der Philipps-Universität in Marburg. Die Theatergruppe besteht seit 2006 und hat bisher auf drei erfolgreiche Stücke inszeniert. „L’ultima casa“ wurde bisher nicht veröffentlicht, sondern nur auf der Biennale in Venedig uraufgeführt.
Es handelt sich um ein Stück in italienischer Sprache, jedoch wird die deutsche Übersetzung eingeblendet, die der literarische Übersetzungskurs des romanischen Instituts eigenhändig erstellte. Somit wird auch allen Nicht-Italianisten das Verständnis des Stückes ermöglicht.
Der Eintritt ist für alle frei. Jeder der möchte, darf etwas spenden.