KunstPunkt - Open Art Night

August:*english below

AUGUST, DU SÜSSES NICHTSTUN! Die Stadt wird langsamer, die Luft flirrt und irgendwo läuft bestimmt jemand barfuß durch den Abend. Genau die richtige Zeit, um zusammenzukommen, zu lauschen, zu schauen und sich gegenseitig mit Kunst und Musik zu überraschen. Kommt vorbei, lasst den Alltag kurz schmelzen und genießt mit uns einen Abend voller guter Menschen und bester Vibes. uiiiii.

*AUGUST, YOU SWEET ART OF DOING NOTHING! The city slows down, the air shimmers, and somewhere, someone is definitely walking barefoot into the evening. The perfect time to gather, listen, watch, and surprise each other with art and music. Come by, let everyday life melt away for a moment, and enjoy an evening full of wonderful people and the very best vibes. uiiiii.